U. S. Defense Department Seeks Korean Linguists

The U.S. Defense Department is searching for American Korean linguists as part of its enlistment program for people fluent in Korean, Arabic, Chinese and Russian.

The Pentagon has the required level of expertise on German, French and Spanish, but the Sept. 11, 2001, terrorist attacks underscored a need for people fluent in other languages.

To foster more Korean linguists, the department launched its National Flagship Language Initiative program in 2003, in which colleges offer advanced language training to U.S. students who agree to work for the national security establishment.

“These programs consist of a one-year intensive program at a U.S. university followed by a second year of customized, intensive immersion overseas,” said Lt. Col. Ellen G. Krenke, at the Office of the Assistant Secretary of Defense in an e-mail response to a question.

In the approximately $1 million Korean flagship program, there are two U.S. programs at the University of Hawaii and UCLA, Krenke said. UH enrolled its first students in the latter half of 2003 and UCLA a year later.

UH has enrolled 12 students for the 2004-2005 academic year and eight students, including some Korean-Americans, are studying at Korea University in Seoul, Krenke said. She did not provide details for UCLA.

Via The Korea Herald.

Posted by kangmi on March 7, 2005 at 7:58 AM2 comments

Google Toolbar 3 beta

Google ToolbarReader Jay alerted me to Google Toolbar 3, now in beta:

Just wondering if you have tried out the new Google toolbar?
It has a great new translation feature that will help us learners of Korean.  Configure the translation feature to translate words into Korean and whenever your mouse hovers over an English word, a box containing the Korean will come up.  It doesn’t seem to work on all words, but the basics are covered.  Now if only it would do Korean to English…

As a rule, I don’t use IE (and the Toolbar is not available for Firefox). But the Toolbar does work as Jay described. The 68.2% of my readers who still use IE may find it to be a useful tool.

Posted by kangmi on March 6, 2005 at 2:04 AM2 comments

The Sogang University Course

Korean Studies at SogangThe further I move along in the Sogang University course, the more I’ve noticed the poor sound quality of some of the audio files. I was grateful to read that I’m not the only one who noticed it:

Sogang University offers a pretty good online site for learning the language. Again, it’s not ideal. The people talk too fast (well, it’s never too early to learn that Koreans do speak their language very fast and sometimes rather sloppily) and on top of that, the recordings are not very clear.

The audio is usually good enough, but sometimes the quality is bad enough to make the actors completely unintelligible. In some cases, the actors talk over one another.

Posted by kangmi on March 3, 2005 at 8:16 AM9 comments

Handbook of Korean Vocabulary

Handbook of Korean VocaubularyBased on the recommendation of other Korean learners, I picked up a copy of Handbook of Korean Vocabulary: A Resource for Word Recognition and Comprehension.

Posted by kangmi on February 27, 2005 at 3:12 PM3 comments

e-Hanja

e-hanjaI found out that I did indeed need a 주민등록번호 to register at e-Hanja. Not having one, I 인선 wrote the site a nice e-mail:

안녕하세요

회원가입을 하려고 하는데 저는

주민등록 번호가 없습니다.

외국인의 경우 회원가입 하는 방법을 알려주세요

감사합니다.

Posted by kangmi on February 25, 2005 at 8:04 AM5 comments

On Language Learning

Steve Kauffmann of The Linguist on Language discusses ways that language learners can reframe their language learning difficulties using a four-step process used in treating some obsessive-compulsive disorder suffererers: 

Posted by kangmi on February 24, 2005 at 6:46 PM1 comments

Page 2 of 27 pages  <  1 2 3 4 >  Last »